{"id":1061,"date":"2021-06-20T13:47:43","date_gmt":"2021-06-20T11:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/onelifemanyways.com\/?p=1061"},"modified":"2022-01-08T21:15:03","modified_gmt":"2022-01-08T20:15:03","slug":"tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/","title":{"rendered":"TATRY &#8211; SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA &#8211; POLANA RUSINOWA &#8211; G\u0118SIA SZYJA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ponownie zapraszam na Podhale \ud83d\ude42 Wiosenny, 10-dniowy wyjazd z dzie\u0107mi do Ko\u015bcieliska by\u0142 do\u015b\u0107 spontanicznym pomys\u0142em. W tym czasie mieli\u015bmy by\u0107 zupe\u0142nie w innym miejscu, ale finalnie postawili\u015bmy na nasze polskie Tatry. Wcze\u015bniej nie mieli\u015bmy jeszcze okazji by\u0107 z dzie\u0107mi w tych g\u00f3rach tak, aby razem z nimi m\u00f3c odda\u0107 si\u0119 w\u0119dr\u00f3wce. Poni\u017cej przedstawiam Wam kolejne 3 warianty, kolejne 3 mo\u017cliwo\u015bci aktywnego sp\u0119dzenia czasu b\u0119d\u0105c pod Tatrami. Mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105c w tych okolicach skorzystacie z ni\u017cej opisanych pomys\u0142\u00f3w na dzie\u0144 na szlaku lub te\u017c rowerow\u0105, kr\u00f3tk\u0105 przygod\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1073\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_103710-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SZLAK NA SARNI\u0104 SKA\u0141\u0118: p\u0119tla DOLINA STR\u0104\u017bYSKA \u2192 POLANA STR\u0104\u017bYSKA \u2192 SARNIA SKA\u0141A \u2192 DOLINA BIA\u0141EGO \u2192 DROGA POD REGLAMI \u2192 wej\u015bcie do DOLINY STR\u0104\u017bYSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W jednym z poprzednich wpis\u00f3w opisywa\u0142em ju\u017c szlak na Sarni\u0105 Ska\u0142\u0119 \u2013 cel niedalekiej, przyjemnej w\u0119dr\u00f3wki dos\u0142ownie dla ka\u017cdego.<\/p>\n<p>Tutaj podaj\u0119 odno\u015bnik do tego tekstu:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6gTnn2oTgf\"><p><a href=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2020\/10\/18\/tatry-giewont-sarnia-skala-hala-gasienicowa\/\">TATRY &#8211; GIEWONT \u2013 SARNIA SKA\u0141A \u2013 HALA G\u0104SIENICOWA<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;TATRY &#8211; GIEWONT \u2013 SARNIA SKA\u0141A \u2013 HALA G\u0104SIENICOWA&#8221; &#8212; ONE LIFE MANY WAYS\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2020\/10\/18\/tatry-giewont-sarnia-skala-hala-gasienicowa\/embed\/#?secret=fYHsCx2jM7#?secret=6gTnn2oTgf\" data-secret=\"6gTnn2oTgf\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzisiaj jednak obieramy troch\u0119 inn\u0105 wersj\u0119 trasy. Podchodzimy dla odmiany od strony Doliny Str\u0105\u017cyskiej, a schodzimy z Sarniej Ska\u0142y kieruj\u0105c si\u0119 w d\u00f3\u0142 przez urokliw\u0105 Dolin\u0119 Bia\u0142ego. Droga Dolin\u0105 Str\u0105\u017cysk\u0105 pnie si\u0119 spokojnie do\u015b\u0107 szerok\u0105 i wygodn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. Tu\u017c obok towarzyszy naszej w\u0119dr\u00f3wce Str\u0105\u017cyski Potok powolnie sp\u0142ywaj\u0105cy z wy\u017cszych partii g\u00f3r. Po oko\u0142o 30-35 minutach docieramy do Polany Str\u0105\u017cyskiej gdzie mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 przed mocniejszym podej\u015bciem Drog\u0105 nad Reglami na Czerwon\u0105 Prze\u0142\u0119cz \u2013 ostatni punkt przed celem. Czarny szlak prowadz\u0105cy w g\u00f3r\u0119 pocz\u0105tkuje mniej wi\u0119cej godzinne spokojne podej\u015bcie do prze\u0142\u0119czy. Szlak jest prosty technicznie i nie stwarza \u017cadnych problem\u00f3w. Kamiennymi \u201eschodami\u201d do\u015b\u0107 szybko zdobywamy wysoko\u015b\u0107 a Sarnia ska\u0142a \u2013 widoczna po lewej stronie \u2013 robi si\u0119 coraz wi\u0119ksza. Jeste\u015bmy wi\u0119c coraz bli\u017cej \ud83d\ude0a Na Czerwonej Prze\u0142\u0119czy czeka na piechur\u00f3w du\u017co \u0142awek. W sezonie jest tu mn\u00f3stwo ludzi &#8211; dzi\u015b natomiast nie ma praktycznie nikogo. W maju i przy pogodzie, kt\u00f3ra nie nale\u017cy do idealnych nie ma t\u0142um\u00f3w na tatrza\u0144skich szlakach. To jest najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 poznawania g\u00f3r przed sezonem turystycznym.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1068\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_082310-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #808080;\">Polana Str\u0105\u017cyska, a w tle Giewont<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1069\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"657\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_091003-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Droga nad Reglami<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po 10-15 minutach podchodzenia nad Czerwon\u0105 Prze\u0142\u0119cz\u0105 docieramy na szczyt Sarniej Ska\u0142y. Jestem tu kolejny raz i zawsze si\u0119 zachwycam. Po jednej stronie widok na Podhale, na Zakopane i okoliczne miejscowo\u015bci natomiast patrz\u0105c w drug\u0105 stron\u0119 widok przy\u0107miewa ogromna, p\u00f3\u0142nocna \u015bciana Giewontu. Czas na odpoczynek, zadum\u0119 i podziwianie panoramy g\u00f3r i okolicy. Na szczycie siedzimy oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny po czym zaczynamy si\u0119 zbiera\u0107 w drog\u0119 powrotn\u0105 wiedz\u0105c, \u017ce za jakie\u015b 2-3 godziny pogoda ma si\u0119 pogorszy\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1070\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_094922-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Giewont widziany ze Sarniej Ska\u0142y<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1071\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"655\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_100336-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Giewont widziany ze Sarniej Ska\u0142y<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Powr\u00f3t przez Dolin\u0119 Bia\u0142ego to ju\u017c \u201ewisienka na torcie\u201d \u2013 przynajmniej dla mnie. Lubi\u0119 to miejsce. Zej\u015bcie z Czerwonej Prze\u0142\u0119czy jest do\u015b\u0107 przyjemne i \u0142atwe. Schodz\u0105c z Drogi nad Reglami do Doliny Bia\u0142ego \u2013 mijaj\u0105c ma\u0142y wodospad &#8211; szlak robi si\u0119 w\u0105ski. Tak w og\u00f3le ca\u0142a dolina jest w\u0105ska i w po\u0142\u0105czeniu z p\u0142yn\u0105cym wartko Bia\u0142ym Potokiem tworzy bardzo klimatyczne miejsce. Przy wej\u015bciu do Doliny Bia\u0142ego czyli ko\u0144cu doliny \u2013 w naszym przypadku \u2013 skr\u0119camy w lewo, aby czarnym szlakiem dosta\u0107 si\u0119 prost\u0105, przyjemn\u0105 Drog\u0105 pod Reglami do startu naszej wycieczki czyli pod wej\u015bcie do Doliny Str\u0105\u017cyskiej. Po prawej stronie mamy widok na Zakopane, Ko\u015bcielisko oraz g\u00f3ruj\u0105cy nad nimi wierzcho\u0142ek Guba\u0142\u00f3wki.<\/p>\n<p>Ca\u0142a p\u0119tla zaj\u0119\u0142a nam oko\u0142o 4,5 godziny i sprawdzaj\u0105c tras\u0119 na moich dzieciach \u2013 kt\u00f3re s\u0105 drugi, mo\u017ce trzeci raz w g\u00f3rach \u2013 jestem pewien, \u017ce trasa jest absolutnie dla ka\u017cdego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1075\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210527_111242-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Dolina Bia\u0142ego<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ROWEROWA P\u0118TLA: KO\u015aCIELISKO \u2192 DROGA PAPIESKA \u2192 GUBA\u0141\u00d3WKA \u2192 BUTOROWY WIERCH \u2192 KO\u015aCIELISKO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli jest tylko mo\u017cliwo\u015b\u0107 zabra\u0107 rower na wyjazd, to zawsze to robi\u0119. Tym razem zmie\u015bci\u0142em do auta 2 rowery na wypadek gdyby nasz\u0142a nas ochota na zjechanie paru kilometr\u00f3w po okolicy Zakopanego. Dzi\u015b pogoda niemrawo pokazywa\u0142a s\u0142o\u0144ce, ale r\u00f3wnie\u017c nie prognozowa\u0142a deszczu zatem nam\u00f3wi\u0142em syna na wsp\u00f3lny wypad rowerowy na s\u0105siednie wierchy. Dla niego to w zasadzie debiut w trudniejszym terenie. Pewnie dla wielu wjazd rowerem na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 kojarzy si\u0119 z jak\u0105\u015b abstrakcj\u0105, ale wierzcie mi nie jest tak \u017ale. Wiem, wiem \u2026 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 trzeba podjecha\u0107 \u2026 ale nie jest to podjazd, kt\u00f3ry nie jest do zrobienia. Moim zdaniem nie potrzeba tutaj jakie\u015b wybitnej kondycji. Wystarczy przerzutki ustawi\u0107 na najl\u017cejszy zakres i wystarczaj\u0105co cz\u0119sto \u2013 w zale\u017cno\u015bci od kondycji \u2013 robi\u0107 przerwy tak, aby ma\u0142ymi kroczkami pokona\u0107 2,5-kilometrowy podjazd (licz\u0119 od skrzy\u017cowania Drogi Papieskiej \u00a0\u2013 ul. Salamandra &#8211; \u00a0z g\u0142\u00f3wn\u0105 ulic\u0105 w Ko\u015bcielisku, czyli ulic\u0105 N\u0119dzy Kubi\u0144ca). Przyda si\u0119 troch\u0119 wiary w swoje umiej\u0119tno\u015bci oraz odrobina determinacji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1077\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_105247-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Podjazd na Guba\u0142\u00f3wk\u0119<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u0142\u00f3wna ulica w Ko\u015bcielisku \u2013 jak to w g\u00f3rach \u2013 czasami pod\u0105\u017ca w d\u00f3\u0142, a czasami wiedzie pod g\u00f3r\u0119. Z naszego miejsca noclegowego do skr\u0119tu na Drog\u0119 Papiesk\u0105 musimy popeda\u0142owa\u0107 oko\u0142o 2 km delikatnie pod g\u00f3r\u0119. Jedziemy ca\u0142y czas chodnikiem poniewa\u017c droga ta nale\u017cy do dosy\u0107 ruchliwych i tym samym nie zalicza si\u0119 do bezpiecznych. Po skr\u0119cie w prawo na ulic\u0119 Salamandra (Droga Papieska) trasa wyra\u017anie zaczyna si\u0119 pi\u0105\u0107 w g\u00f3r\u0119. Zmieniamy prze\u0142o\u017cenia przerzutek, uspakajamy oddech i powoli zaczynamy \u201ewalk\u0119\u201d z podjazdem. Dla mnie podjazd nale\u017cy do \u0142atwych natomiast syn \u0142apie ma\u0142e kryzysy. Przypomn\u0119, \u017ce pierwszy raz zmaga si\u0119 z takim podjazdem. Robi\u0105c \u015brednio co 500-600m przerwy powoli docieramy do skrzy\u017cowania z Drog\u0105 Zubka, kt\u00f3ra dalej ci\u0105gnie si\u0119 do\u015b\u0107 p\u0142asko po grzbiecie Guba\u0142\u00f3wki. Najtrudniejszy odcinek za nami. Reszta dzisiejszej trasy b\u0119dzie ju\u017c czyst\u0105 przyjemno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1078\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_112247-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Podjazd na Guba\u0142\u00f3wk\u0119<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po oko\u0142o 1,5km jazdy spokojnym, rekreacyjnym tempem docieramy na g\u0142\u00f3wny taras widokowy na Guba\u0142\u00f3wce. Mijamy liczne stragany, atrakcje dla dzieci, gastro punkty oraz licznie spaceruj\u0105cych turyst\u00f3w. W tym momencie \u2013 koniec maja \u2013 jest tu jeszcze dosy\u0107 spokojnie, ale od pocz\u0105tku wakacji miejsce to b\u0119dzie oblegane przez rzesz\u0119 spacerowicz\u00f3w. Po kr\u00f3tkiej przerwie na tarasie widokowym wracamy do wcze\u015bniejszego skrzy\u017cowania (1,5km) i kierujemy si\u0119 prosto w drog\u0119 gruntow\u0105 prowadz\u0105c\u0105 na Butor\u00f3w. Przyjemny, momentami le\u015bny dukt wiedzie nas w tej chwili po malowniczym Butorowym Wierchu, ods\u0142aniaj\u0105c za chwil\u0119 przepi\u0119kn\u0105 panoram\u0119 na okoliczne \u0142\u0105ki, a dalej wspania\u0142\u0105 panoram\u0119 Tatr. Widok trudno jest opisa\u0107 \u2013 to po prostu trzeba zobaczy\u0107. Wracam tu regularnie i zawsze patrz\u0105c na to pi\u0119kno dostaj\u0119 zastrzyku energii na kolejne dni. Idealne miejsce na d\u0142u\u017csz\u0105 przerw\u0119. Rozk\u0142adamy ma\u0142y koc, si\u0119gamy po termos z herbat\u0105 i ma\u0142e przek\u0105ski. Czas na relaks. Czas, aby si\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107, zamkn\u0105\u0107 oczy i nas\u0142uchiwa\u0107 przyrod\u0119. Super miejsce.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1079\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124643-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Na Butorowym Wierchu<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1080\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_124906-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Na Butorowym Wierchu<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dalej trasa wiedzie nas przez las drog\u0105 gruntow\u0105, nieco b\u0142otnist\u0105 i gdzie\u015b po kilometrze wje\u017cd\u017camy na dobr\u0105, asfaltow\u0105 drog\u0119 szybko opadaj\u0105c\u0105 w stron\u0119 Ko\u015bcieliska. 10 minut szybkiego zjazdu i jeste\u015bmy z powrotem na g\u0142\u00f3wnej ulicy naszej miejscowo\u015bci. Pozostaje nam oko\u0142o 3,5km spokojnego zjazdu chodnikiem do miejsca startu. Ca\u0142a p\u0119tla mia\u0142a niespe\u0142na 15km, z czego najtrudniejsze by\u0142y pierwsze 4,5 \u2013 5km. Ca\u0142y wypad zaj\u0105\u0142 nam oko\u0142o 4 godzin z tym, \u017ce du\u017co czasu przesiedzieli\u015bmy na Butorowym Wierchu delektuj\u0105c si\u0119 widokami. Wycieczka ta mo\u017ce by\u0107 fajn\u0105 opcj\u0105 na aktywne sp\u0119dzenie czasu, aby wykorzysta\u0107 kilkugodzinne \u201eokienko pogodowe\u201d w niepewny pogodowo dzie\u0144.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1081\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-scaled.jpg 2560w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-300x225.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-768x576.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210528_132709-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Na Butorowym Wierchu<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SZLAK: WIERCH PORONIEC \u2192 POLANA RUSINOWA \u2192 G\u0118SIA SZYJA \u2192 POLANA RUSINOWA \u2192 WIERCH PORONIEC<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od niemal tygodnia jeste\u015bmy pod Tatrami, a dopiero dzi\u015b pogoda szykuje si\u0119 stabilna i przede wszystkim s\u0142oneczna. Nie by\u0142em nigdy na Polanie Rusinowej, o kt\u00f3rej s\u0142ysza\u0142em obserwuj\u0105c relacje innych tatromaniak\u00f3w. Rozezna\u0142em dojazd oraz skal\u0119 trudno\u015bci \u2013 tak, aby moje dzieci mia\u0142y r\u00f3wnie\u017c przyjemno\u015b\u0107 z w\u0119dr\u00f3wki. Nie pozosta\u0142o nic innego jak przygotowa\u0107 prowiant i ruszy\u0107 w drog\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1083\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-scaled.jpg 2560w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-300x225.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-768x576.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_102440-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Zielony szlak na Polan\u0119 Rusinow\u0105<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auto zostawiamy na niewielkim parkingu na Wierchu Poroniec sk\u0105d zaczyna si\u0119 zielony szlak w stron\u0119 Polany Rusinowej. Ruszamy. Szlak jest bardzo przyjemny, szeroki, idzie si\u0119 wygodnie. Bardzo delikatnie zdobywamy wysoko\u015b\u0107 id\u0105c przez las. Widzimy turyst\u00f3w pchaj\u0105cych w\u00f3zki dzieci\u0119ce co potwierdza fakt, \u017ce trasa ma dobr\u0105 nawierzchni\u0119. Po oko\u0142o 30 minutach wychodzimy z lasu na niewielk\u0105 polan\u0119 a w tle widniej\u0105 o\u015bnie\u017cone jeszcze szczyty Tatr Wysokich. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 czerwiec, a w wy\u017cszych partiach g\u00f3r le\u017cy jeszcze sporo \u015bniegu. Id\u0105c dalej ponownie wchodzimy w las i po nied\u0142ugim czasie nasze oczy dostrzegaj\u0105 rozleg\u0142\u0105 polan\u0119. 10-15 minut i docieramy na Polan\u0119 Rusinow\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1085\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_104821-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Polana Rusinowa<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1086\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_122454-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Polana Rusinowa<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Musz\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce bardzo mi\u0142o si\u0119 zaskoczy\u0142em. Naprawd\u0119 jest tu bajecznie \ud83d\ude0a Nie przesadzam ani troch\u0119. W zasi\u0119gu wzroku mamy wspania\u0142\u0105 panoram\u0119 Tatr Bielskich oraz Tatr Wysokich w du\u017cej mierze s\u0142owackich, widziane na lewo od polany. Fajne miejsce, aby odpocz\u0105\u0107 przed dalsz\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0105 jak i miejsce docelowe, aby sp\u0119dzi\u0107 tu nawet kilka godzin delektuj\u0105c si\u0119 otoczeniem. Znajduje si\u0119 tu troch\u0119 \u0142awek dla turyst\u00f3w. My natomiast wyjmujemy z plecaka ma\u0142y koc, by w czw\u00f3rk\u0119 posiedzie\u0107 w tym miejscu d\u0142u\u017cej graj\u0105c w Scrabble \ud83d\ude0a Uwielbiam takie nie\u015bpieszne podr\u00f3\u017cowanie i staram si\u0119 czerpa\u0107 jak najwi\u0119cej z takich wyj\u0105tkowych miejsc. Na Polanie Rusinowej znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c bac\u00f3wka, w kt\u00f3rej kupimy sery.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1087\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"489\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_113941-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Polana Rusinowa<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1088\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_123235-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Polana Rusinowa widziana ze szlaku na G\u0119si\u0105 Szyj\u0119<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po d\u0142u\u017cszym czasie relaksu stawiam na dzi\u015b jeszcze jeden cel. Podej\u015bcie na G\u0119si\u0105 Szyj\u0119 \u2013 punkt widokowy, na kt\u00f3rym nie mia\u0142em jeszcze okazji by\u0107. Droga jest \u0142atwa technicznie, szeroka ale dosy\u0107 mocno pnie si\u0119 w g\u00f3r\u0119. Potrafi zm\u0119czy\u0107. Na ca\u0142ym podej\u015bciu zamontowane s\u0105 drewniane stopnie u\u0142atwiaj\u0105ce wspinanie na tym \u015bliskim terenie, szczeg\u00f3lnie po deszczowych dniach. Id\u0105c spokojnie potrzebujemy oko\u0142o 50-60 minut na osi\u0105gni\u0119cie celu. Ze szczytu wzniesienia zobaczymy przepi\u0119kny widok na Dolin\u0119 Waksmundzk\u0105, szczyty Wo\u0142oszyna, Koszystej oraz du\u017cej cz\u0119\u015bci Tatr Wysokich. Nie da si\u0119 przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie ko\u0142o takich krajobraz\u00f3w. Punkt widokowy nie jest du\u017cy dlatego do\u015b\u0107 ostro\u017cnie trzeba porusza\u0107 si\u0119 po skalnej formacji na szczycie. Fajne miejsce, aby zosta\u0107 tu d\u0142u\u017cej, ale rodzina goni by schodzi\u0107 w d\u00f3\u0142. Obieramy zatem kierunek powrotny tym samym szlakiem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1090\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"655\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-scaled.jpg 1920w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-225x300.jpg 225w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-768x1024.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-300x400.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130434-850x1133.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>G\u0119sia Szyja<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1091\" src=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-scaled.jpg 2560w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-300x225.jpg 300w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-768x576.jpg 768w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_130935-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Dolin\u0119 Waksmundzka widziana z punktu widokowego &#8211; G\u0119sia Szyja<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Powr\u00f3t przez Polan\u0119 Rusinow\u0105 do parkingu na Wierchu Woroniec zajmuje nam oko\u0142o 1,5 godziny. Nie ma \u017cadnych problem\u00f3w ze zej\u015bciem. Osobi\u015bcie droga powrotna troch\u0119 mi si\u0119 d\u0142u\u017cy, ale to moje subiektywne odczucie. Generalnie ca\u0142a dzisiejsza trasa jest idealna dla ludzi kochaj\u0105cych g\u00f3rskie panoramy. Zakochaj\u0105 si\u0119 od pierwszego wejrzenia i b\u0119d\u0105 chcie\u0107 wraca\u0107 ponownie. Propozycja dzisiejszej w\u0119dr\u00f3wki jest r\u00f3wnie\u017c dobr\u0105 opcj\u0105 dla os\u00f3b z dzie\u0107mi oraz os\u00f3b ze s\u0142absz\u0105 kondycj\u0105 fizyczn\u0105. Szlak nie jest wymagaj\u0105cy, a fragment Polana Rusinowa \u2013 G\u0119sia Szyja mo\u017ce by\u0107 opcj\u0105 dodatkow\u0105, a nie konieczn\u0105 do przej\u015bcia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Szczerze polecam!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponownie zapraszam na Podhale \ud83d\ude42 Wiosenny, 10-dniowy wyjazd z dzie\u0107mi do Ko\u015bcieliska by\u0142 do\u015b\u0107 spontanicznym pomys\u0142em. W tym czasie mieli\u015bmy by\u0107 zupe\u0142nie w innym miejscu, ale finalnie postawili\u015bmy na nasze polskie Tatry. Wcze\u015bniej nie mieli\u015bmy jeszcze okazji by\u0107 z dzie\u0107mi w tych g\u00f3rach tak, aby razem z nimi m\u00f3c odda\u0107 si\u0119 w\u0119dr\u00f3wce. Poni\u017cej przedstawiam Wam&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[106,79,21,105,104,107,119,78,76,74],"class_list":["post-1061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polska","tag-gesia-szyja","tag-gorskie-wedrowki","tag-gory","tag-gubalowka","tag-park-narodowy","tag-polana-rusinowa","tag-polska","tag-polskie-gory","tag-sarnia-skala","tag-tatry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ponownie zapraszam na Podhale \ud83d\ude42 Wiosenny, 10-dniowy wyjazd z dzie\u0107mi do Ko\u015bcieliska by\u0142 do\u015b\u0107 spontanicznym pomys\u0142em. W tym czasie mieli\u015bmy by\u0107 zupe\u0142nie w innym miejscu, ale finalnie postawili\u015bmy na nasze polskie Tatry. Wcze\u015bniej nie mieli\u015bmy jeszcze okazji by\u0107 z dzie\u0107mi w tych g\u00f3rach tak, aby razem z nimi m\u00f3c odda\u0107 si\u0119 w\u0119dr\u00f3wce. Poni\u017cej przedstawiam Wam...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ONE LIFE MANY WAYS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-20T11:47:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-08T20:15:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"onelifemanyways\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"onelifemanyways\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\"},\"author\":{\"name\":\"onelifemanyways\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9\"},\"headline\":\"TATRY &#8211; SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA &#8211; POLANA RUSINOWA &#8211; G\u0118SIA SZYJA\",\"datePublished\":\"2021-06-20T11:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-08T20:15:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\"},\"wordCount\":1960,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"g\u0119sia szyja\",\"g\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki\",\"g\u00f3ry\",\"guba\u0142\u00f3wka\",\"park narodowy\",\"polana rusinowa\",\"polska\",\"polskie g\u00f3ry\",\"sarnia ska\u0142a\",\"tatry\"],\"articleSection\":[\"POLSKA\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\",\"url\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\",\"name\":\"TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-20T11:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-08T20:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TATRY &#8211; SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA &#8211; POLANA RUSINOWA &#8211; G\u0118SIA SZYJA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/\",\"name\":\"ONE LIFE MANY WAYS\",\"description\":\"JEDNO \u017bYCIE WIELE DR\u00d3G\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9\",\"name\":\"onelifemanyways\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff0ff887f167c96dcc58830c563045da407f297ea17c403acac700aca79cbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff0ff887f167c96dcc58830c563045da407f297ea17c403acac700aca79cbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"onelifemanyways\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS","og_description":"Ponownie zapraszam na Podhale \ud83d\ude42 Wiosenny, 10-dniowy wyjazd z dzie\u0107mi do Ko\u015bcieliska by\u0142 do\u015b\u0107 spontanicznym pomys\u0142em. W tym czasie mieli\u015bmy by\u0107 zupe\u0142nie w innym miejscu, ale finalnie postawili\u015bmy na nasze polskie Tatry. Wcze\u015bniej nie mieli\u015bmy jeszcze okazji by\u0107 z dzie\u0107mi w tych g\u00f3rach tak, aby razem z nimi m\u00f3c odda\u0107 si\u0119 w\u0119dr\u00f3wce. Poni\u017cej przedstawiam Wam...","og_url":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/","og_site_name":"ONE LIFE MANY WAYS","article_published_time":"2021-06-20T11:47:43+00:00","article_modified_time":"2022-01-08T20:15:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1282,"url":"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"onelifemanyways","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"onelifemanyways","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/"},"author":{"name":"onelifemanyways","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9"},"headline":"TATRY &#8211; SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA &#8211; POLANA RUSINOWA &#8211; G\u0118SIA SZYJA","datePublished":"2021-06-20T11:47:43+00:00","dateModified":"2022-01-08T20:15:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/"},"wordCount":1960,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9"},"image":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg","keywords":["g\u0119sia szyja","g\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki","g\u00f3ry","guba\u0142\u00f3wka","park narodowy","polana rusinowa","polska","polskie g\u00f3ry","sarnia ska\u0142a","tatry"],"articleSection":["POLSKA"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/","url":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/","name":"TATRY - SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA - POLANA RUSINOWA - G\u0118SIA SZYJA - ONE LIFE MANY WAYS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg","datePublished":"2021-06-20T11:47:43+00:00","dateModified":"2022-01-08T20:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#primaryimage","url":"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/onelifemanyways.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/20210601_111948_x-scaled.jpg","width":2560,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/2021\/06\/20\/tatry-sarnia-skala-gubalowka-polana-rusinowa-gesia-szyja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/onelifemanyways.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TATRY &#8211; SARNIA SKA\u0141A \u2013 GUBA\u0141\u00d3WKA &#8211; POLANA RUSINOWA &#8211; G\u0118SIA SZYJA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#website","url":"https:\/\/onelifemanyways.com\/","name":"ONE LIFE MANY WAYS","description":"JEDNO \u017bYCIE WIELE DR\u00d3G","publisher":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onelifemanyways.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/46270e2a427f9f3fb87ffd442ffbdda9","name":"onelifemanyways","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff0ff887f167c96dcc58830c563045da407f297ea17c403acac700aca79cbfb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff0ff887f167c96dcc58830c563045da407f297ea17c403acac700aca79cbfb?s=96&d=mm&r=g","caption":"onelifemanyways"},"logo":{"@id":"https:\/\/onelifemanyways.com\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1092,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions\/1092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onelifemanyways.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}